Same, "mount --bind /opt/i2p/.i2p/i2psnark /target/dir" is the only solution that worked for me after trying several possibilities. It is a working hack, but it is clunky. Has anyone found an alternative for Arch-based systems?